Philly’s gay archival records go outside for ‘And Into The Streets’